Une seule console
A single console
Faders, mutes, VU-mètres et routing de Voicemeeter Potato ou Banana, sans jamais ouvrir sa fenêtre.
Faders, mutes, VU meters and routing for Voicemeeter Potato or Banana, without ever opening its window.
Voicemeeter pour le son, tes plugins VST pour les effets, une seule fenêtre pour tout piloter.
Voicemeeter for the sound, your VST plugins for the effects, one window to run it all.
Dans ⚙ → Audio, choisis le micro de l'entrée Microphone : WDM (le plus rapide), MME (le plus compatible), KS ou ASIO.
In ⚙ → Audio, pick the device for the Microphone input: WDM (fastest), MME (most compatible), KS or ASIO.
Ajoute tes plugins VST sur la strip Microphone, dans l'ordre que tu veux. Le délai qu'ils ajoutent s'affiche à côté de Effets.
Add your VST plugins to the Microphone strip, in any order. The delay they add shows up next to Effets.
Muet coupe la strip. Avec le micro synchronisé, le micro barré s'affiche aussi dans Discord.
Muet (mute) silences the strip. With mic sync on, the muted-mic icon shows up in Discord too.
Monitor, Mic Out, Discord, Obs : un clic pour envoyer, un glisser pour doser.
Monitor, Mic Out, Discord, Obs: click to send, drag to set the level.
Faders, routing, effets, volume par application et musique en cours. Essaie un thème sous la capture.
Faders, routing, effects, per-app volume and now playing. Try a theme under the screenshot.
REKA fonctionne avec :REKA works with:
Voicemeeter et ton moteur d'effets tournent cachés en arrière-plan. Toi, tu ne vois que la console.
Voicemeeter and your effects engine run hidden in the background. All you see is the console.
Faders, mutes, VU-mètres et routing de Voicemeeter Potato ou Banana, sans jamais ouvrir sa fenêtre.
Faders, mutes, VU meters and routing for Voicemeeter Potato or Banana, without ever opening its window.
Quatre knobs par strip. Un clic pour envoyer, un glisser pour doser.
Four knobs per strip. Click to send, drag to set the level.
Ajoute, coupe, règle et déplace à la souris tes plugins VST2, VST3 et CLAP.
Add, bypass, tweak and drag around your VST2, VST3 and CLAP plugins.
Deux jauges montrent ce que coûtent tes effets. Un clic droit mesure un plugin précis.
Two gauges show what your effects cost. A right-click measures one specific plugin.
Chaque application a son volume et son mute, depuis la strip.
Every application gets its own volume and mute, right on the strip.
Synthwave, Matrix, Sakura, Braise… ou ta couleur pour chaque élément et ton image de fond.
Synthwave, Matrix, Sakura, Braise… or your own color for every element and your own background image.
Ton profil Discord montre que tu mixes avec REKA. Désactivable en un clic.
Your Discord profile shows you're mixing with REKA. Turn it off in one click.
Coupe ton micro dans REKA : le micro barré s'affiche dans Discord, et l'inverse.
Mute your mic in REKA and the muted-mic icon shows up in Discord, and the other way round.
Exporte et importe tout d'un coup : pour changer de PC, réinstaller Windows ou partager tes réglages.
Export and import everything at once: to move to another PC, reinstall Windows or share your settings.
Une mini-console qui réagit comme la vraie. Monte un fader, coupe une strip, éteins un envoi, et regarde le Master suivre.
A mini console that reacts like the real one. Push a fader, mute a strip, switch a send off, and watch the Master follow.
Démonstration visuelle : les niveaux sont simulés, aucun son n'est joué.
Visual demo: levels are simulated, no sound is played. Muet = mute, Casque = headphones.
Dans ⚙ → Audio, choisis sans ouvrir Voicemeeter :
In ⚙ → Audio, pick without opening Voicemeeter:
Un clic dans ⚙ → Apparence et toute la console change : couleurs, faders, VU-mètres. Clique sur un thème pour l'essayer sur ce site.
One click in ⚙ → Apparence (appearance) and the whole console changes: colors, faders, VU meters. Click a theme to try it on this site.
Et aussi : Dark Studio Pro, Néon, Or noir, Océan, Rubis et Monochrome.
And also: Dark Studio Pro, Néon, Or noir, Océan, Rubis and Monochrome.
Tu changes de moteur quand tu veux dans ⚙ → Général ; REKA redémarre pour l'appliquer.
Switch engines whenever you like in ⚙ → Général (general); REKA restarts to apply it.
Plugins VST2 / VST3 / CLAP : ajout, bypass, interface, déplacement, projets.VST2 / VST3 / CLAP plugins: add, bypass, interface, move, projects.
Plugins VST2 / VST3 chargés par REKA, sans REAPER : ajout, bypass, interface, déplacement ; chaînes et réglages partagés dans le .reka.VST2 / VST3 plugins loaded by REKA itself, no REAPER needed: add, bypass, interface, move; chains and settings travel in the .reka file.
Lancement et envoi du son ; les effets se règlent dans FL Studio.Launching it and sending the audio; effects are set inside FL Studio.
Plugins VST2 64 bits, appliqués directement par Windows.64-bit VST2 plugins, applied directly by Windows.
Voicemeeter seul : volumes, routing, VU-mètres.Voicemeeter alone: volumes, routing, VU meters.
Le détail de chaque moteur dans l'aide →Details for each engine in the help →
Voicemeeter Potato ou Banana, et pour les effets REAPER (ou FL Studio, ou Equalizer APO).
Voicemeeter Potato or Banana, and for effects REAPER (or FL Studio, or Equalizer APO).
Télécharge REKA.exe et ouvre-le. Au premier lancement, tu choisis ton édition de Voicemeeter et ton moteur d'effets.
Download REKA.exe and open it. On first launch you pick your Voicemeeter edition and your effects engine.
⚙ → Ouvrir les préférences audio de REAPER → Audio system : ASIO → pilote : Voicemeeter Insert Virtual ASIO.
⚙ → Ouvrir les préférences audio de REAPER (open REAPER's audio preferences) → Audio system: ASIO → driver: Voicemeeter Insert Virtual ASIO.
Tu veux juste voir à quoi ça ressemble ? Lance REKA.exe --demo : la console s'ouvre avec des moteurs simulés, sans Voicemeeter ni REAPER.
Just want to see what it looks like? Run REKA.exe --demo: the console opens with simulated engines, no Voicemeeter or REAPER needed.
Il manque un moteur ? REKA te donne le lien de téléchargement, ou te laisse indiquer où il est installé.
An engine is missing? REKA gives you the download link, or lets you point to where it is installed.
Note: REKA's interface is in French. The help gives each label with its translation.
Les questions les plus fréquentes. Tout le reste est dans le centre d'aide.
The most common questions. Everything else is in the help center.
REKA.exe n'est pas signé numériquement, donc Windows SmartScreen prévient au premier lancement. Clique sur Informations complémentaires, puis Exécuter quand même.
REKA.exe is not digitally signed, so Windows SmartScreen warns you on first launch. Click More info, then Run anyway.
Ouvre ⚙ → Audio : la carte son de REAPER doit indiquer Voicemeeter Insert Virtual ASIO. Si ce n'est pas le cas, refais l'étape 3 du démarrage. Tant que ce pilote n'est pas choisi, REKA laisse passer le son sans effets plutôt que de le couper.
Open ⚙ → Audio: REAPER's sound card must read Voicemeeter Insert Virtual ASIO. If it doesn't, redo step 3 of the setup. Until that driver is selected, REKA lets the sound through without effects rather than cutting it.
Au tout premier lancement, REAPER analyse tes plugins et peut mettre une minute : clique sur Réessayer. Vérifie aussi qu'aucune fenêtre de REAPER (licence d'évaluation, message) n'attend une réponse.
On the very first launch REAPER scans your plugins, which can take a minute: click Réessayer (retry). Also check that no REAPER window (evaluation licence, message) is waiting for an answer.
Remonte le tampon d'un cran dans ⚙ → Audio → Tampon de Voicemeeter, et regarde les jauges CPU / GPU du Master : un clic droit sur un effet → Mesurer sa charge CPU te dit lequel pèse le plus.
Raise the buffer one notch in ⚙ → Audio → Tampon de Voicemeeter (Voicemeeter buffer), and watch the CPU / GPU gauges in the Master: right-click an effect → Mesurer sa charge CPU (measure its CPU load) tells you which one weighs the most.
Toutes seules. REKA vérifie au démarrage puis régulièrement ; quand une version est prête, une pill Mise à jour apparaît dans le Master. Un clic, et REKA se remplace puis redémarre en gardant tes réglages.
On their own. REKA checks at startup and then regularly; when a version is ready, a Mise à jour (update) pill appears in the Master. One click, and REKA replaces itself and restarts with your settings intact.
Dans %APPDATA%\REKA : config.json pour les réglages, app.log pour le journal. Raccourci : ⚙ → Ouvrir le dossier des journaux. Pour les emporter sur un autre PC : ⚙ → Général → Exporter…
In %APPDATA%\REKA: config.json for the settings, app.log for the log. Shortcut: ⚙ → Ouvrir le dossier des journaux (open the log folder). To take them to another PC: ⚙ → Général → Exporter…
Un seul fichier, rien à installer. REKA se met ensuite à jour toute seule.
One file, nothing to install. After that REKA keeps itself up to date.